al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 18349
Section
Show the chain
حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ح وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ثنا مُسَدَّدٌ ح وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ثنا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ قَالُوا ثنا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُصَلِّي فَجَاءَ رَجُلٌ فَدَخَلَ فِي الصَّفِّ فَقَالَ اللهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا وَسُبْحَانَ اللهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا فَلَمَّا سَلَّمَ النَّبِيُّ ﷺ قَالَ «مَنْ صَاحِبُ الْكَلِمَاتِ؟» قَالَ الرَّجُلُ أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ مَا أَرَدْتُ بِهِنَّ إِلَّا خَيْرًا قَالَ «لَقَدْ رَأَيْتُ أَبْوَابَ السَّمَاءِ فُتِحَتْ فَمَا تَنَاهَتْ دُونَ الْعَرْشِ»
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] al-Miqdām b. Dāwud
- Asad b. Mūsá [Chain 2] Muʿādh b. al-Muthanná
- Musaddad [Chain 3] al-Ḥusayn b. Isḥāq al-Tustarī
- Yaḥyá al-Ḥimmānī
- Abū al-Aḥwaṣ
- Abū Isḥāq
- ʿAbd al-Jabbār b. Wāʾil from his father
✧ The Prophet ﷺ was praying when a man came and entered the row, saying: 'God is great, greatly great, and glory be to God morning and evening.' When the Prophet ﷺ said the salam, he said: 'Who is the owner of these words?' The man said: 'I, O Messenger of God. I intended nothing but good by them.' He said: 'I saw the gates of heaven opened, and they did not stop short of the Throne.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade