al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 17834d
✧ Abu 'Amir al-Hawzani narrates from al-Miqdam
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِرْقٍ الْحِمْصِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفَّى ثنا بَقِيَّةُ عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ قَالَ
وَفْدَ الْمِقْدَامُ بْنُ مَعْدِي كَرِبٍ وَعَمْرُو بْنُ الْأَسْوَدِ رَجُلٌ مِنَ الْأَسَدِ مِنْ أَهْلِ قِنَّسْرِينَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ إِلَى مُعَاوِيَةَ رَحِمَهُ اللهُ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ لِلْمِقْدَامِ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ تُوُفِّيَ؟ قَالَ فَاسْتَرْجَعَ الْمِقْدَامُ فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ أَتَرَاهَا مُصِيبَةً؟ قَالَ وَلِمَ لَا أَرَاهَا مُصِيبَةً؟ وَقَدْ وَضَعَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي حِجْرِهِ فَقَالَ «هَذَا مِنِّي وَحُسَيْنٌ مِنْ عَلِيٍّ» فَقَالَ لِلْأَسَدِيِّ مَا تَقُولُ أَنْتَ؟ فَقَالَ جَمْرَةٌ أَطْفَأَهَا اللهُ فَقَالَ الْمِقْدَامُ أَمَّا أَنَا فَلَا أَبْرَحُ الْيَوْمَ حَتَّى أَغَيِظَكَ الْيَوْمَ وَأُسْمِعَكَ مَا تَكْرَهُ
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm b. Muḥammad b. ʿIrq al-Ḥimṣī
- Muḥammad b. Muṣaffá
- Baqiyyah
- Baḥīr b. Saʿd
- Khālid b. Maʿdān
✧ "The delegation of al-Miqdam ibn Ma'di Karib and Amr ibn al-Aswad, a man from the tribe of Qinsarin, from the companions of the Prophet Muhammad ﷺ, went to Muawiyah (may Allah have mercy upon him). Muawiyah said to al-Miqdam, 'Did you not know that al-Hasan ibn Ali has passed away?' Al-Miqdam then paused and Muawiyah said to him, 'Do you see it as a calamity?' Al-Miqdam responded, 'Why wouldn't I see it as a calamity? The Messenger of Allah ﷺ placed him in his chamber and said, "This is from me and Hasan is from Ali." Muawiyah then asked al-Aswad, 'What do you say?' And he replied, 'It is like a burning coal that Allah has extinguished.' Al-Miqdam said, 'As for me, I will not rest today until I make you angry today and tell you what you dislike.'"
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade