al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 17717
✧ Bintu Maqil bin Yasarin, An Abiha.
Show the chain
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ثنا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ أَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ثنا إِسْرَائِيلُ عَنْ عَمَّارٍ الدُّهْنِيِّ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَتْنِي بِنْتُ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ قَالَتْ
مَرِضَ أَبِي مَرَضَهُ الَّذِي مَاتَ فِيهِ فَأَتَاهُ زِيَادٌ يَعُودُهُ فَقَالَ ائْذَنُوا لَهُ وَحْدَهُ فَأَذِنُوا لَهُ فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ قَالَ إِنَّهُ كَانَ يَنْفَعُنَا حَدِيثُكَ فَحَدِّثْنَا بِشَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «مَا مِنْ وَالٍ يَعْمَلُ عَلَى أُمَّةٍ مِنْ أُمَّتِي قَلَّتْ أَوْ كَثُرَتْ فَلَمْ يَعْدِلْ فِيهِمْ إِلَّا كَبَّهُ اللهُ عَلَى وَجْهِهِ فِي النَّارِ» فَسَاءَهُ ذَلِكَ فَقَالَ أَشَيْءٌ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَمْ سَمِعْتَهُ مِنْ أَصْحَابِهِ؟ فَقَالَ بَلْ شَيْءٌ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ
Translation
Chain of narrators
- Mūsá b. Hārūn
- Isḥāq b. Rāhawayh
- ʿUbaydullāh b. Mūsá
- Isrāʾīl
- ʿAmmār al-Duhnī
- Ismāʿīl b. Ibrāhīm
- b. Maʿqil b. Yasār
✧ My father fell ill with the illness in which he died. Ziyad came to visit him and said: “Allow him to enter alone.” So they allowed him. When he entered upon him, he said: “Your hadith used to benefit us, so narrate to us something you heard from the Messenger of God ﷺ.” He said: I heard the Messenger of God ﷺ say: “There is no governor who rules over any community of my nation, whether small or large, who does not act justly among them except that God will cast him on his face into the Fire.” That distressed him, and he said: “Is this something you heard from the Messenger of God ﷺ, or did you hear it from his Companions?” He said: “Rather, it is something I heard from the Messenger of God ﷺ.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.