al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 17668
✧ Translation: "Abu Attabin, from al-Hasan, from Maqil
Show the chain
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ ثنا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ثنا أَبُو مَعْشَرٍ عَنْ عَبْدِ السَّلَامِ بْنِ أَبِي الْجَنُوبِ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «الْمَدِينَةُ مُهَاجِرِي وَمَضْجَعِي فِي الْأَرْضِ حَقٌّ عَلَى أُمَّتِي أَنْ يُكْرِمُوا جِيرَانِي مَا اجْتَنِبُوا الْكَبَائِرَ فَمَنْ لَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ مِنْهُمْ سَقَاهُ اللهُ مِنْ طِينَةِ الْخَبَالِ» قُلْنَا يَا أَبَا يَسَارٍ مَا طِينَةُ الْخَبَالِ؟ قَالَ «عُصَارَةُ أَهْلِ النَّارِ»
Translation
Chain of narrators
- ʿUmar b. Ḥafṣ al-Sadūsī
- ʿĀṣim b. ʿAlī
- Abū Maʿshar
- ʿAbd al-Salām b. Abū al-Janūb
- al-Ḥasan
- Maʿqil b. Yasār
✧ The Messenger of Allah ﷺ said: 'Al-Madinah is my place of emigration and my resting place in the earth. It is a duty upon my ummah to honor my neighbors as long as they avoid major sins. Whoever among them does not do that, Allah will give him to drink from the pus of the people of Hell.' We said: 'O Abu Yasar, what is the pus of the people of Hell?' He said: 'The extract of the people of the Fire.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.