al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 17476
✧ Amr b. Murrah, from Abd al-Rahman b. Abi Layla, from Mu'adh
Show the chain
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثنا جَرِيرٌ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ
كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ رَجُلٌ أَصَابَ مِنِ امْرَأَةٍ لَا تَحِلُّ لَهُ فَلَمْ يَدَعْ شَيْئًا يُصِيبُهُ الرَّجُلُ مِنِ امْرَأَتِهِ إِلَّا أَتَاهُ إِلَّا إِنَّهُ لَمْ يُجَامِعْهَا؟ فَقَالَ «تَوَضَّأْ وُضُوءًا حَسَنًا ثُمَّ قُمْ فَصَلِّ» فَأَنْزَلَ اللهُ ﷻ هَذِهِ الْآيَةَ {أَقِمِ الصَّلَاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ} فَقَالَ مُعَاذٌ هِيَ لَهُ يَا رَسُولَ اللهِ خَاصَّةً أَمْ لِلْمُسْلِمِينَ عَامَّةً؟ قَالَ «لِلْمُسْلِمِينَ عَامَّةً»
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥusayn b. Isḥāq al-Tustarī
- ʿUthmān b. Abū Shaybah
- Jarīr
- ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr
- ʿAbd al-Raḥman b. Abū Laylá
- Muʿādh b. Jabal
✧ I was sitting with the Prophet ﷺ when a man came and said, "O Messenger of Allah, a man has been afflicted by a woman whom it is not permissible for him to have relations with. He has not left anything that can afflict him from his wife except that it has afflicted him, except that he has not had intercourse with her." The Prophet ﷺ said, "Perform ablution well, then stand and pray." Then Allah revealed this verse {Establish prayer at the two ends of the day and at the approach of the night. Indeed, good deeds do away with misdeeds. That is a reminder for those who remember.} Mu'adh then asked, "Is this for him specifically, O Messenger of Allah, or for all Muslims in general?" He said, "For all Muslims in general."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade