Dalil

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 1722

✧ Muhammad b. Jubayr b. Mut'im, from his father.

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى بْنِ يَزِيدَ السَّامِيُّ ثنا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الْغُدَانِيُّ ثنا النَّضْرُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ سَهْلٍ الْفَزَارِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جُنْدُبٍ قَالَ

سَافَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ سَفَرًا فَأَتَاهُ قَوْمٌ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ سَهَوْنَا عَنِ الصَّلَاةِ فَلَمْ نَصِلِّ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «تَوَضَّئُوا وَصَلُّوا» ثُمَّ قَالَ «إِنَّ هَذَا لَيْسَ بِالسَّهْوِ إِنَّ هَذَا مِنَ الشَّيْطَانِ إِذَا أَخَذَ أَحَدُكُمْ مَضْجَعَهُ مِنَ اللَّيْلِ فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللهِ أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Mūsá b. Yazīd al-Sāmī
  2. Aḥmad b. ʿUbaydullāh al-Ghudānī
  3. al-Naḍr b. Manṣūr
  4. Sahl al-Fazārī from his father
  5. Jundub

✧ We traveled with the Messenger of Allah ﷺ on a journey. Some people came to him and said: “O Messenger of Allah, we forgot the prayer and did not pray until the sun rose.” The Messenger of Allah ﷺ said: “Perform ablution and pray.” Then he said: “This is not forgetfulness; this is from Satan. When one of you lies down at night, let him say: In the name of Allah, I seek refuge in Allah from the accursed Satan.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.