al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 1714
✧ Muhammad b. Jubayr b. Mut'im, from his father.
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا زُهَيْرٌ عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ حَدَّثَنِي جُنْدُبُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ
شَهِدْتُ الْأَضْحَى مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَلَمْ يُعِدْ أَنْ صَلَّى وَفَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ إِذَا هُوَ يَرَى لَحْمَ أَضْحًى قَدْ ذُبِحَتْ قَبْلَ أَنْ يَفْرُغَ مِنْ صَلَاتِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَنْ كَانَ ذَبَحَ أُضْحِيَّتَهُ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ فَلْيَذْبَحْ مَكَانَهَا وَمَنْ لَمْ يَذْبَحْ فَلْيَذْبَحْ بِاسْمِ اللهِ»
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAmr b. Khālid al-Ḥarrānī from my father
- Zuhayr
- al-Aswad b. Qays
- Jundub b. Sufyān
✧ I witnessed the sacrifice with the Messenger of Allah ﷺ. He did no more than pray, and when he had finished his prayer, he saw meat of sacrifices that had been slaughtered before he finished his prayer. The Messenger of Allah ﷺ said: “Whoever slaughtered his sacrifice before praying should slaughter another in its place, and whoever has not slaughtered should slaughter in the name of Allah.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.