al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 17072
✧ Ata bin Yasar, from Muawiyah bin al-Hakam
Show the chain
حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ثنا عَدِيُّ بْنُ الْفَضْلِ عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ
قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ مَنْ أَبَرُّ؟ قَالَ «أُمَّكَ» قُلْتُ ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ «ثُمَّ أُمَّكَ» قُلْتُ ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ «ثُمَّ أُمَّكَ» قُلْتُ ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ «ثُمَّ أَبَاكَ» قُلْتُ ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ «ثُمَّ الْأَقْرَبَ فَالْأَقْرَبَ»
Translation
Chain of narrators
- al-Miqdām b. Dāwud
- Asad b. Mūsá
- ʿAdī b. al-Faḍl
- Bahz b. Ḥakīm from his father from his grandfather
✧ I said: O Messenger of Allah, whom should I treat with the utmost devotion? He said: "Your mother." I said: Then whom? He said: "Then your mother." I said: Then whom? He said: "Then your mother." I said: Then whom? He said: "Then your father." I said: Then whom? He said: "Then the nearest relative, then the next nearest."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.