Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 16798

✧ Mahmoud bin Muslima al-Ansari, Brother of Muhammad bin Muslima, Martyred on the Day of Khaybar

Show the chain

حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ مُسْلِمٍ الْبُخَارِيُّ ثنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ثنا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ثنا ثَابِتٌ مَوْلَى أَبِي سُفْيَانَ قَالَ

غَزَوْتُ مَعَ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ أَرْضَ الرُّومِ فَوَقَعَ ثَلْبٌ فِي رَحْلِهِ فَنَادَى يَا عِبَادَ اللهِ الْمُسْلِمِينَ فَكَانَ أَوَّلَ مَنْ أَجَابَ مُعَاوِيَةَ فَنَزَلَ وَنَزَلَ النَّاسُ فَقَالُوا نَكْفِي الْأَمِيرَ فَقَالَ «§أَلَا إِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّهُ أَوَّلُ مَنْ يُغِيثُ جِبْرِيلُ فَأَحْبَبْتُ أَنْ أَكُونَ الثَّانِي»

Translation

Chain of narrators
  1. Qays b. Muslim al-Bukhārī
  2. Qutaybah b. Saʿīd
  3. Saʿīd b. ʿAbd al-Jabbār
  4. Abū Bakr b. ʿAbdullāh b. Abū Maryam
  5. Thābit a freed slave of Abū Sufyān

✧ I raided with Muʿāwiya b. Abī Sufyān in the land of the Romans, and a fox fell into his saddle. He called out, “O servants of God, O Muslims!” The first to answer was Muʿāwiya, and he dismounted and the people dismounted. They said, “We will suffice the commander.” He said, “Indeed, it has reached me that the first to bring aid is Gabriel, so I desired to be the second.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.