Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 16743

✧ Malik bin Nadlah al-Jushami

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ ثنا سَهْلُ بْنُ زِيَادٍ ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْأَبَّارُ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَوَّارٍ الْعَنْبَرِيُّ ح وَحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ثنا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ قَالُوا ثنا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ الْعَطَّارُ ثنا يَزِيدُ بْنُ مَيْسَرَةَ ثنا أَبُو عَطِيَّةَ مَوْلًى مِنَّا قَالَ كَانَ مَالِكُ بْنُ الْحُوَيْرِثِ يَأْتِينَا إِلَى مُصَلَّانَا فَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَقُلْنَا لَهُ تَقَدَّمْ فَصَلِّ فَقَالَ

لَنَا قَدِمُوا رَجُلًا مِنْكُمْ لِيُصَلِّيَ بِكُمْ وَسَأُحَدِّثُكُمْ لِمَ لَا أُصَلِّي بِكُمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «مَنْ زَارَ قَوْمًا فَلَا يَؤُمُّهُمْ وَلْيَؤُمُّهُمْ رَجُلٌ مِنْهُمْ»

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
  2. Muslim b. Ibrāhīm [Chain 2] Muḥammad b. Muḥammad al-Tammār
  3. Sahl b. Ziyād [Chain 3] Aḥmad b. ʿAlī al-Abbār
  4. ʿAbdullāh b. Sawwār al-ʿAnbarī [Chain 4] al-ʿAbbās b. al-Faḍl al-Asfāṭī
  5. Abū al-Walīd al-Ṭayālisī
  6. Abān b. Yazīd al-ʿAṭṭār
  7. Yazīd b. Maysarah
  8. Abū ʿAṭiyyah a freed slave of Minnā

✧ He said to them: "Put forward a man from among you to lead you in prayer, and I shall tell you why I do not lead you in prayer. I heard the Messenger of Allah ﷺ say: 'Whoever visits a people should not lead them in prayer; let a man from among them lead them.'"

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.