Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 16613

✧ Muhammad bin Muslimah al-Ansari "Badriyyu Qamah bil-Madina ila an Mat biha Sanata Thalathin wa arba'in wa sinuhu sab'un wa sab'un, wa min akhbarihi wa dhikru sinnihi wa wafatihi

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى بْنِ شَيْبَةَ الْأَنْصَارِيُّ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ صِرْمَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ عَمِّهِ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ

كُنْتُ جَالِسًا مَعَ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ فَمَرَّتْ بِنْتُ الضَّحَّاكِ مِنْ خَلْفِهِ فَجَعَلَ يُطَارِدُهَا بِبَصَرِهِ فَقُلْتُ سُبْحَانَ اللهِ تَفْعَلُ هَذَا وَأَنْتَ صَاحِبُ رَسُولِ اللهِ ﷺ؟ فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «إِذَا أَلْقَى اللهُ خِطْبَةَ امْرَأَةٍ فِي قَلْبِ رَجُلٍ فَلَا بَأْسَ أَنْ يَنْظُرَ إِلَيْهَا»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Ḥanbal
  2. ʿAbdullāh b. Mūsá b. Shaybah al-Anṣārī
  3. Ibrāhīm b. Ṣirmah
  4. Yaḥyá b. Saʿīd
  5. Muḥammad b. Sulaymān b. Abū Ḥathmah al-Anṣārī from his uncle Sahl b. Abū Ḥathmah al-Anṣārī

✧ I was sitting with Muhammad b. Maslamah when the daughter of al-Dahhak passed behind him, and he began to track her with his gaze. I said, “Glory be to God! You do this while you are a companion of the Messenger of God ﷺ?” He said, “Indeed I heard the Messenger of God ﷺ say: ‘When God casts the desire to propose to a woman into a man’s heart, there is no harm in his looking at her.’”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.