Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 16549

✧ The two sacks of Abu Abdurrahman, slave of Salamah bin Usayd.

Show the chain

حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ثنا شُعَيْبُ بْنُ يَحْيَى أنا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ نَافِعِ بْنِ كَيْسَانَ الدِّمَشْقِيِّ أَنَّ أَبَاهُ كَيْسَانَ نَفْسَهُ

أَخْبَرَهُ أَنَّهُ كَانَ يَتَّجِرُ فِي الْخَمْرِ فِي زَمَانِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأَقْبَلَ مِنَ الشَّامِ وَمَعَهُ خَمْرٌ فِي الزِّقَاقِ يُرِيدُ بِهِ التِّجَارَةَ فَأَتَى رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي جِئْتُ بِشَرَابٍ جَيِّدٍ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «يَا كَيْسَانُ إِنَّهَا قَدْ حُرِّمَتْ» قَالَ كَيْسَانُ فَأَذْهَبُ فَأَبِيعُهَا يَا نَبِيَّ اللهِ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنَّهَا قَدْ حُرِّمَتْ وَحَرَامٌ ثَمَنُهَا» فَانْطَلَقَ كَيْسَانُ إِلَى الزِّقَاقِ فَأَخَذَهَا بِأَرْجُلِهَا ثُمَّ أَهْراَقَهَا جَمِيعًا

Translation

Chain of narrators
  1. Bakr b. Sahl
  2. Shuʿayb b. Yaḥyá
  3. Ibn Lahīʿah
  4. Sulaymān b. ʿAbd al-Raḥman
  5. Nāfiʿ b. Kaysān al-Dimashqī
  6. Abāh Kaysān Nafsah

✧ He told him that he used to trade in wine during the time of the Messenger of Allah ﷺ. He came from Syria with wine in leather skins, intending to trade with it. He came to the Messenger of Allah ﷺ and said: “O Messenger of Allah, I have brought a good drink.” The Messenger of Allah ﷺ said: “O Kaysan, it has been forbidden.” Kaysan said: “Shall I go and sell it, O Prophet of Allah?” The Messenger of Allah ﷺ said: “It has been forbidden, and its price is forbidden.” So Kaysan went to the skins, took them by their legs, and poured them all out.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.