al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 16538
✧ Kariz bin Samah
Show the chain
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ثنا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ الْجَحْدَرِيُّ ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ ثنا عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ عَنْ أبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو
أَنَّ كَرْدَمَ بْنَ سُفْيَانَ الثَّقَفِيَّ أَتَى رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَنْحَرَ ذُودَ إِبِلٍ بِبُوَانَةَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ «عَلَى وَثَنٍ؟» فَقَالَ لَا فَقَالَ «أَعَلَى جَمَعٍ مِنْ جُمُوعِ الْجَاهِلِيَّةِ؟» قَالَ لَا قَالَ «أَوْفِ بِنَذْرِكَ حَيْثُ كَانَ يَا كَرْدَمُ إِنَّهُ لَا نَذْرَ وَلَا يَمِينَ فِي مَعْصِيَةِ اللهِ»
Translation
Chain of narrators
- Mūsá b. Hārūn
- Kāmil b. Ṭalḥah al-Jaḥdarī
- Ibn Lahīʿah
- ʿAmr b. Shuʿayb
- Bīh
- ʿAbdullāh b. ʿAmr
✧ Kardam b. Sufyan al-Thaqafi came to the Messenger of God ﷺ and said, “O Messenger of God, I vowed to slaughter a herd of camels at Buwanah.” The Messenger of God ﷺ said to him, “Upon an idol?” He said, “No.” He said, “Upon one of the gatherings of the Jahiliyyah?” He said, “No.” He said, “Fulfill your vow wherever it may be, O Kardam. There is no vow and no oath in disobedience to God.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.