al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 16414
✧ 'Aasim al-'Adawi, from Ka'b b. 'Ujrah.
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو حُصَيْنٍ الْقَاضِي ثنا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ثنا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ عَنْ أشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍ ح وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ثنا أَشْعَثُ بْنُ سَوَّارٍ ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلْمٍ الرَّازِيُّ ثنا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ثنا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ أشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْقِلٍ عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَة قَالَ
أَحْرَمْتُ مِنَ الْحُدَيْبِيَةِ وَعَلِيَّ وَفْرَةٌ مِنْ شَعَرٍ فَقَمِلْتُ وَأَخَذَنِي الصِّئْبَانُ فَرَآنِي النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ «احْلِقِ احْلِقْ» فَحَلَقْتُ فَقَالَ «هَلْ مَعَكَ هَدْيٌ؟» قُلْتُ مَا أَجِدُهُ قَالَ «إِنَّهُ مَا اسْتَيْسَرَ» قُلْتُ مَا أَجِدُهُ قَالَ «فَصُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ أَوْ أَطْعِمْ سِتَّةَ مَسَاكِينٍ نِصْفَ صَاعٍ مِنْ بُرٍّ» قَالَ فَفِيَّ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ {فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَرِيضًا أَوْ بِهِ أَذًى مِنْ رَأْسِهِ} «وَاللَّفْظُ لِحَدِيثِ ابْنِ فُضَيْلٍ»
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] Abū Ḥuṣayn al-Qāḍī
- Yaḥyá al-Ḥimmānī
- Qays b. al-Rabīʿ
- Shʿath b. Sawwār [Chain 2] al-Ḥusayn b. Isḥāq al-Tustarī
- ʿAlī b. al-Mundhir
- Muḥammad b. Fuḍayl
- Ashʿath b. Sawwār [Chain 3] ʿAbd al-Raḥman b. Salm al-Rāzī
- Sahl b. ʿUthmān
- Ibn Abū Zāʾidah
- Shʿath b. Sawwār
- al-Shaʿbī
- ʿAbdullāh b. Maʿqil
- Kaʿb b. ʿUjrah
✧ I entered iḥrām from al-Ḥudaybiyah while I had abundant hair, and I became infested with lice and small vermin took hold of me. The Prophet ﷺ saw me and said: “Shave! Shave!” So I shaved. He said: “Do you have a sacrificial animal with you?” I said, “I do not find one.” He said: “Even whatever is easy.” I said, “I do not find one.” He said: “Then fast three days, or feed six needy people, half a ṣāʿ of wheat.” He said: “Concerning me this verse was revealed: {And whoever among you is ill or has an ailment of his head}.” And the wording is from the ḥadīth of Ibn Fuḍayl.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.