al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 16033
✧ Qais b. Kharashah al-Qaysi
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ يَرِيمَ بْنِ أَسْعَدَ قَالَ
كُنْتُ مَعَ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ وَقَدْ خَدَمَ النَّبِيَّ ﷺ عَشْرَ سِنِينَ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ فَمَا أَنْسَى أَثَرَ أُصْبُعِهِ عَلَى الْخُفَّيْنِ لأَنَّهُمَا جَدِيدَانِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
- Abū Nuʿaym
- Yūnus b. Abū Isḥāq
- Abū Isḥāq
- Yarīm b. Asʿad
✧ I was with Qays b. Saʿd, who had served the Prophet ﷺ for ten years. He performed ablution and wiped over his leather socks. I will never forget the trace of his finger on the socks, because they were new.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.