Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 15997

✧ Farwah b. Amr al-Ansari, then al-Bayyadi, a descendant, a Badri

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ ثَنَا أَبِي ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السُّقَطِيُّ ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْوَاسِطِيُّ ح وَحَدَّثَنَا إِدْرِيسُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْحَدَّادُ الْمُقْرِيُّ ثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ قَالُوا ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ فَيْرُوزَ الدَّيْلَمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّا أَصْحَابُ أَعْنَابٍ وَكُرُومٍ وَقَدْ نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ فَمَاذَا نَصْنَعُ؟ قَالَ «تَتَّخِذُونَهُ زَبِيبًا» قَالُوا فَمَا نَصْنَعُ بِالزَّبِيبِ؟ قَالَ «تُنْقِعُونَهُ عَلَى غَدَائِكُمْ وَتَشْرَبُونَهُ عَلَى عَشَائِكُمْ وَتَنْقَعُونَهُ عَلَى عَشَائِكُمْ وَتَشْرَبُونَهُ عَلَى غَدَائِكُمْ» قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ أَفَلَا نَدَعَهُ حَتَّى يَشْتَدَّ؟ قَالَ فَلَا تَجْعَلُوهُ فِي الْقِلَالِ وَلَا الدُّبَّاءِ وَاجْعَلُوهُ فِي الشِّنَانِ فَإِنَّهُ إِنْ تَأَخَّرْ عَنْ عَصْرِهِ صَارَ خَلًّا قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللهِ نَحْنُ مَنْ قَدْ عَلِمْتَ وَحَيِّنَا مِنْ حَيْثُ قَدْ عَلِمْتَ وَنَحْنُ بَيْنَ ظَهْرَانَي مَنْ قَدْ عَلِمْتَ فَمَنْ وَلِيُّنَا؟ قَالَ «اللهُ وَرَسُولُهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Aḥmad b. ʿAbd al-Wahhāb b. Najdah from my father [Chain 2] Muḥammad b. al-Faḍl al-Suqaṭī
  2. Saʿīd b. Sulaymān al-Wāsiṭī [Chain 3] Idrīs b. ʿAbd al-Karīm al-Ḥaddād al-Muqrī
  3. al-Haytham b. Khārijah
  4. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh
  5. Yaḥyá b. Abū ʿAmr al-Saybānī
  6. ʿAbdullāh b. Fayrūz al-Daylamī from his father

✧ I came to the Messenger of God ﷺ and said, “O Messenger of God, we are owners of grapevines and vineyards, and the prohibition of wine has come down. What should we do?” He said, “Make them into raisins.” They said, “What should we do with the raisins?” He said, “Soak them in the morning and drink in the evening, and soak them in the evening and drink in the morning.” They said, “O Messenger of God, should we not leave it until it ferments?” He said, “Do not put it in large jars or gourds; put it in water skins, for if it is delayed beyond its pressing, it becomes vinegar.” I said, “O Prophet of God, we are as you know, our region is as you know, and we live among those you know. Who is our guardian?” He said, “God and His Messenger.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.