al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 15547
Ikrimah from Abdullah b. Amr
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْقَطِرَانِيُّ ثنا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ خَازِمٍ أَبُو مُعَاوِيَةَ ثنا شَبِيبُ بْنُ شَيْبَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِأَبِي «كَمْ تَعْبُدُ الْيَوْمَ إِلَهًا؟» قَالَ سَبْعَةٌ فِسِتٌّ فِي الْأَرْضِ وَوَاحِدٌ فِي السَّمَاءِ قَالَ «فَأَيُّهُمْ تُعُدُّ لِرَغْبَتِكَ وَرَهْبَتِكَ؟» قَالَ الَّذِي فِي السَّمَاءِ قَالَ يَا أَبَا حُصَيْنٍ أَمَا إِنَّكَ لَوْ أَسْلَمْتَ عَلَّمْتُكَ كَلِمَتَيْنِ تَنْفَعَانِكَ فَلَمَّا أَسْلَمَ حُصَيْنٌ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ عَلِّمْنِي الْكَلِمَتَيْنِ الَّتِي وَعَدْتَنِي قَالَ قُلْ «اللهُمَّ أَلْهِمْنِي رُشْدِي وَأَعِدْنِي رَشَدَ نَفْسِي»
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. ʿAmr al-Qaṭirānī
- Abū al-Rabīʿ al-Zahrānī
- Muḥammad b. Khāzim Abū Muʿāwiyah
- Shabīb b. Shaybah
- al-Ḥasan
- ʿImrān b. Ḥuṣayn
✧ The Messenger of Allah ﷺ said to my father, “How many gods do you worship today?” He said, “Seven: six in the earth and one in the heaven.” He said, “So which of them do you count for your desire and your fear?” He said, “The one in the heaven.” He said, “O Aba Husayn, indeed if you were to embrace Islam, I would teach you two words that would benefit you.” So when Husayn embraced Islam, he came to the Prophet ﷺ and said, “O Messenger of Allah, teach me the two words you promised me.” He said, “Say: O Allah, inspire me with my right guidance, and protect me from the evil of my own soul.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.