al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 148
✧ The lineage of Uthman b. Affan
Show the chain
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ثنا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ ثنا قَتَادَةُ بْنُ الْفُضَيْلِ بْنِ قَتَادَةَ الرَّهَاوِيُّ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ الْأَنْصَارِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ قَالَ
سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «مَنْ صَلَّى الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ فِي جَمَاعَةٍ فَكَأَنَّمَا صَلَّى اللَّيْلَ كُلَّهُ وَمَنْ صَلَّى الْغَدَاةَ فِي جَمَاعَةٍ فَكَأَنَّمَا صَلَّى النَّهَارَ كُلَّهُ»
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥusayn b. Isḥāq al-Tustarī
- ʿAlī b. Baḥr
- Qatādah b. al-Fuḍayl b. Qatādah al-Rahāwī
- ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Raḥman b. Abū ʿAmrah al-Anṣārī from his father
- ʿUthmān b. ʿAffān
✧ I heard the Messenger of God ﷺ say: "Whoever prays the later Isha in congregation, it is as if he prayed the whole night; and whoever prays the morning prayer in congregation, it is as if he prayed the whole day."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.