hadits.net

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 12980

Ibn Masud ᴿᴬ

Show the chain

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ أنا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ الْخَوْلَانِيِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابَ قَالَ

لِلْعَبَّاسِ وَلِلْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسِ اذْكُرَا لِلنَّبِيِّ ﷺ أَنْ يَأْمُرَ لَكُمَا مِنَ الصَّدَقَاتِ وَإِنِّي سَأُحْضِرُ لَكُمَا فَذَكَرَ ذَلِكَ الْفَضْلُ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ «اصْبِرُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ يَا بَنِي هَاشِمٍ فَإِنَّمَا الصَّدَقَاتُ غُسَالَاتُ النَّاسِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Ayyūb al-ʿAllāf
  2. Saʿīd b. Abū Maryam
  3. Ibn Lahīʿah
  4. al-Ḥārith b. Yazīd
  5. Abū Ḥamzah al-Khawlānī
  6. Ibn ʿAbbās
  7. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
  8. Lilʿabbās and Lilfaḍl b. ʿAbbās Ādhkurā Lilnnabī ﷺ

✧ To al-Abbas and al-Fadl b. Abbas: Mention to the Prophet ﷺ that he order for you from the alms, and I will attend with you. So al-Fadl mentioned that to the Messenger of Allah ﷺ, and he said: “Have patience with yourselves, O Banu Hashim, for the alms are but the washings of people.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 or 24 AH
    عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابَأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    أن
  2. One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AH
    ابْنِ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  3. أَبِي حَمْزَةَ الْخَوْلَانِيِّ
    عن
  4. الْحَارِثُ بْنُ يَزِيدَ
    حدثني
  5. Truthful (ṣadūq); his memory became confused after his books were burned (khallaṭa baʿda iḥtirāq kutubihi); the narrations of Ibn al-Mubārak and Ibn Wahb from him are more sound than those of others.d. 173, 174, 170 or 175 AH
    ابْنُ لَهِيعَةَصدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهما
    أنا
  6. trustworthy (thiqah), firm (thabt), juristd. 224 AH
    سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَثقة ثبت فقيه
    ثنا
  7. Truthfuld. 285 or 289 AH
    يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُصدوق
    حدثنا
  8. الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us