al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 12780
Ibn Masud ᴿᴬ
Show the chain
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ثنا مُسَدَّدٌ ثنا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ثنا أَبُو مَسْلَمَةَ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ
«زُرْتُ خَالَتِي فَوَافَقْتُ لَيْلَةَ النَّبِيِّ ﷺ بِهَا فَقَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِسَحَرٍ طَوِيلٍ فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ ثُمٍّ قَامَ يُصَلِّي فَقُمْتُ فَتَوَضَّأْتُ فَجِئْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَلَمَّا عَلِمَ أَنِّي أُرِيدُ الصَّلَاةَ أَخَذَ بِيَدِي فَأَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ فَصَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ فَأَوْتَرَ بِسَبْعٍ أَوْ بِتِسْعٍ ثُمَّ رَكَعَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ وَضَعَ جَنْبَهُ حَتَّى سَمِعْتُ صَفِيرَهُ ثُمَّ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَخَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ»
Translation
Chain of narrators
- Muʿādh b. al-Muthanná
- Musaddad
- Bishr b. al-Mufaḍḍal
- Abū Maslamah
- Abū Naḍrah
- Ibn ʿAbbās
✧ "I visited my maternal aunt, and it coincided with the night of the Prophet ﷺ. The Messenger of Allah ﷺ stood for a long portion of the night, performed ablution thoroughly, then stood to pray. I stood up, performed ablution, and came to his side. When he knew that I wanted to pray, he took my hand and placed me on his right. The Messenger of Allah ﷺ prayed and performed witr with seven or nine rak'ahs, then he performed two rak'ahs, then he lay on his side until I heard his breathing. Then the prayer was called, and he went out for the prayer."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade