al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 12444
Ibn Masud ᴿᴬ
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ ثنا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ
أَنَّ امْرَأَةً مِنْ جُهَيْنَةَ جَاءَتْ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَتْ إِنَّ أُمِّي نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ وَلَمْ تَحُجَّ حَتَّى مَاتَتْ أَفَأَحُجُّ عَنْهَا؟ قَالَ «أَرَأَيْتِ لَوْ كَانَ عَلَى أُمِّكِ دَيْنٌ كُنْتِ قَاضِيَتَهُ؟» قَالَتْ نَعَمْ قَالَ «فَحُجِّي عَنْهَا وَاقْضِي الَّذِي عَلَيْهَا فَإِنَّ اللهَ ﷻ أَحَقُّ بِالْوَفَاءِ»
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
- ʿĀrim Abū al-Nuʿmān
- Abū ʿAwānah
- Abū Bishr
- Saʿīd b. Jubayr
- Ibn ʿAbbās
✧ A woman from Juhaynah came to the Prophet ﷺ and said: “My mother vowed to perform Hajj, but she died before performing it. Should I perform Hajj on her behalf?” He said: “Do you think that if your mother had a debt, you would pay it off?” She said: “Yes.” He said: “Then perform Hajj on her behalf and settle what is owed by her, for Allah ﷻ is more deserving of fulfillment.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade