al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 1235
✧ What is his name?
Show the chain
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ثنا عَيَّاشُ بْنُ الْوَلِيدِ الرَّقَّامُ ح وَحَدَّثَنَا عَبْدَانُ ثنا أَزْهَرُ بْنُ مَرْوَانَ الرَّقَاشِيُّ قَالَا ثنا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ جُرَيِّ بْنِ كُلَيْبٍ عَنْ بَشِيرِ بْنِ الْخَصَاصِيَةِ قَالَ وَحَدَّثَنَا أَصْحَابُنَا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ يَرْوِي عَنْ رَبِّهِ تَعَالَى «الصَّوْمُ جُنَّةٌ يُجَنُّ بِهَا عَبْدِي مِنَ النَّارِ وَالصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ يَدَعُ طَعَامَهُ وَشَهْوَتَهُ مِنْ أَجْلِي وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ عِنْدَ اللهِ ﷻ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَطْيَبُ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ»
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] al-ʿAbbās b. al-Faḍl al-Asfāṭī
- ʿAyyāsh b. al-Walīd al-Raqqām [Chain 2] ʿAbdān
- Azhar b. Marwān al-Raqāshī
- ʿAbd al-Aʿlá
- Saʿīd
- Qatādah
- Juray b. Kulayb
- Bashīr b. al-Khaṣāṣiyah
- Aṣḥābunā
- Abū Hurayrah
✧ The Prophet ﷺ said, relating from his Lord, Exalted is He: "Fasting is a shield with which My servant shields himself from the Fire. Fasting is for Me, and I reward it: he leaves his food and his desire for My sake. By the One in whose hand is my soul, the breath of the fasting person is sweeter to God ﷻ on the Day of Resurrection than the scent of musk."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.