al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 10838
Ibn Masud ᴿᴬ
Show the chain
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ الْبَصْرِيُّ قَالَا ثنا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ثنا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ وَالْأَعْمَشِ عَنْ ذَرٍّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ أَنَّ رَجُلًا قَالَ
يَا رَسُولِ اللهِ إِنِّي لَأُحَدِّثُ نَفْسِي بِالشَّيْءِ مِنْ أَمْرِ الرَّبِّ لَأَنْ أَكُونَ حُمَمَةً أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَتَكَلَّمَ بِهِ قَالَ شُعْبَةُ قَالَ أَحَدُهُمَا «الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَمْ يَقْدِرْ مِنْكُمْ إِلَّا عَلَى الْوَسْوَسَةِ» وَقَالَ الْآخَرُ «الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَدَّ أَمْرَهُ إِلَى الْوَسْوَسَةِ»
Translation
Chain of narrators
- al-ʿAbbās b. al-Faḍl al-Asfāṭī and Muḥammad b. Muḥammad al-Tammār al-Baṣrī
- Abū al-Walīd al-Ṭayālisī
- Shuʿbah
- Manṣūr Wa-al-Aʿmash
- Dhar
- ʿAbdullāh b. Shaddād
- Ibn ʿAbbās
- a man
✧ "O Messenger of God, I sometimes think to myself about something concerning the Lord that I would rather be a cinder than speak of it." Shuʿbah said: One of them said: "Praise be to God, who has only given you power over whispering." The other said: "Praise be to God, who has turned its matter back to whispering."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade