al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 10518
Ibn Masud ᴿᴬ
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا الْحَسَنُ بْنُ عُمَرَ بْنِ شَقِيقٍ ثنا مَعْرُوفُ بْنُ حَسَّانَ السَّمَرْقَنْدِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا انْفَلَتَتْ دَابَّةُ أَحَدِكُمْ بِأَرْضِ فَلَاةٍ فَلْيُنَادِ يَا عِبَادَ اللهِ احْبِسُوا عَلَيَّ يَا عِبَادَ اللهِ احْبِسُوا عَلَيَّ؛ فَإِنَّ لِلَّهِ فِي الْأَرْضِ حَاضِرًا سَيَحْبِسُهُ عَلَيْكُمْ
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm b. Nāʾilah al-Aṣbahānī
- al-Ḥasan b. ʿUmar b. Shaqīq
- Maʿrūf b. Ḥassān al-Samarqandī
- Saʿīd b. Abū ʿArūbah
- Qatādah
- ʿAbdullāh b. Buraydah
- ʿAbdullāh b. Masʿūd
✧ The Messenger of Allah ﷺ said: "If the riding beast of one of you runs loose in a desert land, let him call: 'O servants of Allah, restrain it for me! O servants of Allah, restrain it for me! For indeed Allah has in the earth someone present who will restrain it for you.'"
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.