al-Mu'jam al-Saghir 927
✧ Those named Muhammad
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْأَحْمَرِ النَّاقِدُ أَبُو الطَّيِّبِ، حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَكَّائِيُّ، حَدَّثَنَا الرُّحَيْلُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُعْفِيُّ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَتْ:
وَالَّذِي تَوَفَّى نَفْسَهُ ﷺ، مَا مَاتَ حَتَّى كَانَ أَكْثَرُ صَلَاتِهِ قَاعِدًا
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAlī b. al-Aḥmar al-Nāqid Abū al-Ṭayyib
- Naṣr b. ʿAlī al-Jahḍamī
- Ziyād b. ʿAbdullāh al-Bakkāʾī
- al-Ruḥayl b. Muʿāwiyah al-Juʿfī
- Abū Isḥāq
- Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥman
- Um Salamah Zawj al-Nabī ﷺ
✧ By Him who took his soul ﷺ, he did not die until most of his prayer was performed sitting.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه أبو إسحاق السبيعي واختلف عنه فرواه الثوري وزياد بن حبيب وأبو الأحوص وعمرو بن أبي قيس وإبراهيم بن طهمان وأبو بكر بن عياش وورقاء عن أبي إسحاق عن أبي سلمة عن أم سلمة وخالفهم المغيرة بن مسلم رواه عن أبي إسحاق عن الشعبي عن أم سلمة وهو وهم منه وقال يونس بن أبي إسحاق عن أبي إسحاق عن الأسود عن عائشة وليس ذلك بمحفوظ
machine translationAbū Isḥāq al-Sabīʿī narrates it, and there is disagreement about him. Al-Thawrī, Ziyād b. Ḥabīb, Abū al-Aḥwaṣ, ʿAmr b. Abī Qays, Ibrāhīm b. Ṭahmān, Abū Bakr b. ʿAyyāsh and Warqāʾ narrated it from Abū Isḥāq, from Abū Salamah, from Umm Salamah. Al-Mughīrah b. Muslim contradicted them: he narrated it from Abū Isḥāq, from al-Shaʿbī, from Umm Salamah, and that is an error on his part. Yūnus b. Abī Isḥāq said, from Abū Isḥāq, from al-Aswad, from ʿĀʾishah, and that is not preserved (maḥfūẓ).
in المعجم الصغير, p. 927 - Dāraquṭnī
والصحيح عن أبي إسحاق عن أبي سلمة عن أم سلمة
machine translationThe correct version is from Abū Isḥāq, from Abū Salamah, from Umm Salamah.
in المعجم الصغير, p. 927
Other narrations of this report
Narrators
- Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 59 AH, or: 61 AH, or: 62 AHأُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنينعن
- trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir)d. 94 AH, or 104 AHأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة ، مكثرعن
- Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AHأَبِي إِسْحَاقَثقة مكثر عابد , اختلط بآخرهعن
- truthful (ṣadūq)الرُّحَيْلُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُعْفِيُّصدوقحدثنا
- truthful (ṣadūq), firm (thabt), in the Maghāzī (military campaigns), and there is softness in his narration from other than Ibn Isḥāqd. 182 AH or 183 AH, or 184 AHزِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَكَّائِيُّصدوق ثبت ، في المغازي ، وفي حديثه عن غير ابن إسحاق لينحدثنا
- Trustworthy and firmly reliable (thiqah thabt); he was asked to take the judgeship (qaḍāʾ) but declinedd. 250 AH, also said: 251 AHنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّثقة ثبت ، طلب للقضاء فامتنعحدثنا
- مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْأَحْمَرِ النَّاقِدُ أَبُو الطَّيِّبِحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.