MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Saghir 851

✧ Those named Muhammad

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ [ يَزْدَادُ ] التَّوَّزِيُّ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَسَدِيُّ لُوَيْنٌ، حَدَّثَنَا حُدَيْجُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُعْفِيُّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ:

جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ مَعَهَا ابْنَاهَا، فَسَأَلَتْهُ، فَأَعْطَاهَا ثَلَاثَ تَمَرَاتٍ، لِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمْ تَمْرَةٌ، فَأَعْطَتْ كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ تَمْرَةً، فَأَكَلَاهَا، ثُمَّ نَظَرَا إِلَى أُمِّهِمَا، فَشَقَّتِ التَّمْرَةَ نِصْفَيْنِ، وَأَعْطَتْ كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا نِصْفَ تَمْرَةٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَدْ رَحِمَهَا اللهُ بِرَحْمَتِهَا ابْنَيْهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Dāwud Yazdād al-Tawwazī al-Baṣrī
  2. Muḥammad b. Sulaymān al-Asadī Lūwayn
  3. Ḥudayj b. Muʿāwiyah al-Juʿfī
  4. Abū Isḥāq
  5. Shaqīq b. Salamah
  6. al-Ḥasan b. ʿAlī

✧ A woman came to the Messenger of Allah ﷺ with her two sons and asked him, so he gave her three dates, one date for each of them. She gave each of them a date, and they ate them. Then they looked at their mother, so she split the date into two halves and gave each of them half a date. The Messenger of Allah ﷺ said: 'May Allah have mercy on her; by her mercy to her two sons, He will have mercy on her.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. al-Ḥasan b. ʿAlī sibṭ Rasūl Allāh
    grandson of the Messenger of Allah ﷺ and his sweet basil; he accompanied him and memorized from himd. it is said: 44, also said: 48 AH, also said: 49 AH, also said: 50 AH, also said: 51 AH, also said: 56 AH, also said: 58 AH, also said: 59 AH
    الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ سِبْطُ رَسُولِ اللهِسبط رسول الله صلى الله عليه وسلم وريحانته ، وقد صحبه وحفظ عنه
    عن
  2. Shaqīq b. Salamah
    trustworthy (thiqah)d. Khalīfah b. Khayyāṭ said: 82 AH, Ibn Mandah said: 99 AH
    شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَثقة
    عن
  3. Abū Isḥāq al-Sabīʿī
    Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AH
    أَبِي إِسْحَاقَثقة مكثر عابد , اختلط بآخره
    عن
  4. Ḥudayj b. Muʿāwiyah
    truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 171 AH
    حُدَيْجُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُعْفِيُّصدوق يخطئ
    حدثنا
  5. Muḥammad b. Sulaymān Luwayn
    trustworthy (thiqah)d. 245 AH or 246 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَسَدِيُّ لُوَيْنٌثقة
    حدثنا
  6. Muḥammad b. Yazdād al-Tawwazī
    مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ [ يَزْدَادُ ] التَّوَّزِيُّ الْبَصْرِيُّ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us