Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Saghir 851

✧ Those named Muhammad

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ [ يَزْدَادُ ] التَّوَّزِيُّ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَسَدِيُّ لُوَيْنٌ، حَدَّثَنَا حُدَيْجُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُعْفِيُّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ:

جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ مَعَهَا ابْنَاهَا، فَسَأَلَتْهُ، فَأَعْطَاهَا ثَلَاثَ تَمَرَاتٍ، لِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمْ تَمْرَةٌ، فَأَعْطَتْ كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ تَمْرَةً، فَأَكَلَاهَا، ثُمَّ نَظَرَا إِلَى أُمِّهِمَا، فَشَقَّتِ التَّمْرَةَ نِصْفَيْنِ، وَأَعْطَتْ كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا نِصْفَ تَمْرَةٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَدْ رَحِمَهَا اللهُ بِرَحْمَتِهَا ابْنَيْهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Dāwud Yazdād al-Tawwazī al-Baṣrī
  2. Muḥammad b. Sulaymān al-Asadī Lūwayn
  3. Ḥudayj b. Muʿāwiyah al-Juʿfī
  4. Abū Isḥāq
  5. Shaqīq b. Salamah
  6. al-Ḥasan b. ʿAlī

✧ A woman came to the Messenger of Allah ﷺ with her two sons and asked him, so he gave her three dates, one date for each of them. She gave each of them a date, and they ate them. Then they looked at their mother, so she split the date into two halves and gave each of them half a date. The Messenger of Allah ﷺ said: 'May Allah have mercy on her; by her mercy to her two sons, He will have mercy on her.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.