al-Mu'jam al-Saghir 848
✧ Those named Muhammad
Show the chain
وَبِإِسْنَادِهِ عَنِ الْجَارُودِ أَبِي الْمُنْذِرِ الْقَنْدِيِّ [ الْغَنْدِيِّ ] قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِذَا وَجَدْتَ الضَّالَّةَ فَلَا تُغَيِّبْ وَلَا تَكْتُمْ؛ فَإِنْ عُرِفَتْ فَأَدِّهَا وَإِلَّا فَهُوَ مَالُ اللهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ
Translation
Chain of narrators
- al-a neighborūd Abū al-Mundhir al-Qandī al-Ghandī
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ When you find a stray animal, do not hide it or conceal it; if it is identified, return it, otherwise it is the wealth of Allah, which He gives to whom He wills.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رواه أحمد والطبراني في الكبير بأسانيد رجال بعضها رجال الصحيح
in المعجم الصغير, p. 848
Narrators
- Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 21 AH, also said: lived until ʿUthmān's caliphateالْجَارُودُ ظِئْرُ الْعَنَاقِصحابي جليلعن
- acceptable (maqbūl)أبو مسلم الجذميمقبولعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), virtuous (fāḍil)d. 87 AH, or: 95 AH, Ibn Ḥibbān said: died after the Plague of al-Jārif, and the Plague of al-Jārif was in the year 69 AHمطرف بن عبد الله بن الشخير الحرشيثقة عابد فاضلعن
- trustworthy (thiqah)d. 108 AH, or: 111 AH or before it.يزيد بن عبد الله بن الشخير العامريثقة .عن
- trustworthy (thiqah); his memory became confused (ikhtalaṭa) three years before his deathd. 144 AHسعيد بن إياس الجريريثقة ، اختلط قبل موته بثلاث سنينعن
- acceptable (maqbūl)هلال بن حق البصرىمقبولعن
- trustworthy (thiqah)d. 186 AH, or: 187 AH, or: 188 AHمعتمر بن سليمانثقةحدثنا
- محمد بن يحيى بن ميمون العتكيحدثنا
- محمد بن عبد السلام بن النعمان السلميحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.