al-Mu'jam al-Saghir 577
✧ Those named 'Ali
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الصُّوفِيِّ الْأَصْبَهَانِيُّ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ صَالِحٍ صَاحِبُ الْمُصَلَّى، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَعْنٍ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ؓ: عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
انْصُرْ أَخَاكَ ظَالِمًا أَوْ مَظْلُومًا، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَنْصُرُهُ مَظْلُومًا، فَكَيْفَ أَنْصُرُهُ ظَالِمًا ؟ قَالَ: تَرُدُّهُ عَنِ الظُّلْمِ فَإِنَّ ذَلِكَ نَصْرُهُ مِنْكَ
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. al-Ṣūfī al-Aṣbahānī
- Aḥmad b. Mahdī
- ʿAlī b. Ṣāliḥ Ṣāḥib al-Muṣallá
- al-Qāsim b. Maʿn
- Ḥumayd al-Ṭawīl
- Anas b. Mālik
- al-Nabī ﷺ
✧ Help your brother whether he is an oppressor or oppressed. I said, 'O Messenger of Allah, I help him if he is oppressed, but how can I help him if he is an oppressor?' He said, 'Restrain him from oppression, for that is your help to him.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.