al-Mu'jam al-Saghir 454
✧ Those named Dalil
Show the chain
حَدَّثَنَا دُلَيْلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ دُلَيْلٍ الْأَصْبَهَانِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى أَبُو عَبْدِ اللهِ الْمُقْرِي، حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّاهِدِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ حَارِثِ بْنِ سُرَيْحٍ الْمِنْقَرِيِّ، عَنْ أَبِي جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ عَنْ مُحَمَّدٍ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ، عَنْ عَلِيٍّ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِنَّ اللهَ فَرَضَ عَلَى أَغْنِيَاءِ الْمُسْلِمِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ بِقَدْرِ الَّذِي يَسَعُ فُقَرَاءَهُمْ، وَلَنْ تَجْهَدَ الْفُقَرَاءُ إِذَا جَاعُوا وَعَرُوا إِلَّا بِمَا يُضَيِّعُ [ يَصْنَعُ ] أَغْنِيَاؤُهُمْ، أَلَا وَإِنَّ اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ - يُحَاسِبُهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِسَابًا شَدِيدًا، ثُمَّ يُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا
Translation
Chain of narrators
✧ Indeed, God has obligated upon the wealthy of the Muslims in their wealth only as much as suffices their poor. The poor will not suffer hardship when they are hungry and unclothed except because of what the wealthy neglect. Indeed, God, Mighty and Majestic, will call them to a severe reckoning on the Day of Resurrection, then punish them with a painful punishment.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
تفرد به ثابت بن محمد الزاهد قلت ثابت من رجال الصحيح وبقية رجاله وثقوا وفيهم كلام
in al-Muʿjam al-Ṣaghīr (al-Ṭabarānī), p. 454
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةعن
- Trustworthy, Scholard. 73, 81, 80, 82, 92, 93 or 114 AHمُحَمَّدٍ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِثقة عالمعن
- Trustworthy, Virtuousd. 114, 118, 115, 116 or 117 AHأَبِي جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّثقة فاضلعن
- Truthful, Makes Errorsd. 161 or 170 AHحَارِثِ بْنِ سُرَيْحٍ الْمِنْقَرِيِّصدوق يخطئعن
- No Harm in Himd. 195 AHعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِيُّلا بأس بهحدثنا
- truthful (ṣadūq), ascetic, errs in some hadithsd. Abū al-Qāsim b. ʿAsākir said: 210 AH, Muḥammad b. Saʿd and Muṭayyan said: 215 AH, Ibn Mandah said: 225 AH, al-Ḥāfiẓ Ibn Ḥajar commented on it, saying: it seems to be a scribal errorثَابِتُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّاهِدِيُّصدوق زاهد ، يخطئ في أحاديثحدثنا
- مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى أَبُو عَبْدِ اللهِ الْمُقْرِيحدثنا
- دُلَيْلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ دُلَيْلٍ الْأَصْبَهَانِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.