Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Saghir 349

✧ Those named al-Hasan

Show the chain

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْعَبَّاسِ الرَّازِيُّ الْمُقْرِي، حَدَّثَنَا أَبُو حُصَيْنٍ الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ أَبَانَ الْعَدَنِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ الْعَدَنِيُّ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ صَالِحٍ الْمَكِّيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

مَنْ ظَلَمَ أَخَاهُ بِمَظْلِمَةٍ فَلْيَتَحَلَّلْهُ الْيَوْمَ قَبْلَ أَنْ يُؤْخَذَ مِنْ حَسَنَاتِهِ، لَيْسَ ثَمَّةَ دِينَارٌ، وَلَا دِرْهَمٌ؛ فَإِنْ كَانَ لَهُ عَمَلٌ صَالِحٌ أُخِذَ مِنْهُ بِقَدْرِ مَظْلِمَتِهِ، وَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ عَمَلٌ صَالِحٌ أُخِذَتْ مِنْ سَيِّئَاتِ صَاحِبِهِ، فَأُلْقِيَتْ عَلَيْهِ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥasan b. al-ʿAbbās al-Rāzī al-Muqrī
  2. Abū Ḥuṣayn al-Rāzī
  3. Ibrāhīm b. al-Ḥakam b. Abān al-ʿAdanī
  4. Ibrāhīm b. Yaḥyá b. Abū Yaʿqūb al-ʿAdanī
  5. ʿAlī b. Ṣāliḥ al-Makkī
  6. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Dhiʾb
  7. Saʿīd al-Maqburī
  8. Abū Hurayrah
  9. al-Nabī Ṣallá Allāh ʿAlayh Wālih And Sallam

✧ Whoever wrongs his brother in any way should seek to be absolved by him today, before it is taken from his good deeds. There will be no dinar or dirham then. If he has righteous deeds, an amount equivalent to his wrongdoing will be taken from them. If he has no righteous deeds, some of the evil deeds of his companion will be taken and cast upon him.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.