al-Mu'jam al-Saghir 246
✧ Those named Ibrahim
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ أَبِي الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ، بِبَغْدَادَ سَنَةَ 287 سَبْعٍ وَثَمَانِينَ وَمِائَتَيْنِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ عِصَامٍ الْجُرْجَانِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ:
خَطَبَنَا عُمَرُ ؓ بِالْجَابِيَةِ، فَقَالَ: قَامَ فِينَا رَسُولُ اللهِ ﷺ مَقَامِي فِيكُمْ، فَقَالَ: أَكْرِمُوا أَصْحَابِي، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ يَفْشُو الْكَذِبُ حَتَّى يَشْهَدَ الرَّجُلُ وَلَمْ يُسْتَشْهَدْ، وَيَحْلِفُ وَلَمْ يُسْتَحْلَفْ، فَمَنْ أَرَادَ بُحْبُوحَةَ الْجَنَّةِ فَلْيَلْزَمِ الْجَمَاعَةَ؛ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ مَعَ الْوَاحِدِ وَهُوَ مَعَ الِاثْنَيْنِ أَبْعَدُ، أَلَا لَا يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ فَإِنَّ ثَالِثُهُمَا الشَّيْطَانَ، أَلَا وَمَنْ سَرَّتْهُ حَسَنَتُهُ وَسَاءَتْهُ سَيِّئَتُهُ فَهُوَ مُؤْمِنٌ ".
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm b. al-Ḥusayn b. Abū al-ʿAlāʾ al-Hamdānī Bibaghdād Sanah 287 Sabʿ And Thamānīn Wamiāʾatayn
- ʿAbd al-Ḥamīd b. ʿIṣām al-Jurjānī
- Abū Dāwud al-Ṭayālisī
- Shuʿbah
- ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr
- Jābir b. Samurah
✧ Umar ؓ addressed us in al-Jabiyah and said: The Messenger of Allah ﷺ stood among us as I stand among you, and said: "Honor my Companions, then those who follow them, then those who follow them. Then falsehood will spread until a man testifies and is not asked to testify, and swears and is not asked to swear. Whoever desires the middle of Paradise, let him adhere to the community, for Satan is with the one, and he is farther from the two. Indeed, no man should be alone with a woman, for the third of them is Satan. Indeed, whoever is pleased by his good deed and grieved by his evil deed is a believer."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.