al-Mu'jam al-Saghir 238
✧ Those named Ibrahim
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَيُّوبَ الطَّبَرِيُّ بِبَغْدَادَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الْكَرْخِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ زَبَالَةَ الْمَخْزُومِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ
أَنَّ تَلْبِيَةَ رَسُولِ اللهِ ﷺ كَانَتْ: لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ، وَالْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm b. Ayyūb al-Ṭabarī Bibaghdād
- Muḥammad b. al-Walīd al-Karkhī
- Muḥammad b. al-Ḥasan b. Zabālah al-Makhzūmī
- ʿAbdullāh b. Muḥammad b. ʿAjlān
- his father
- Nāfiʿ
- Ibn ʿUmar
✧ The talbiyah of the Messenger of Allah ﷺ was: 'Here I am, O Allah, here I am. Here I am, You have no partner, here I am. Indeed all praise and favor belong to You, and sovereignty. You have no partner.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AHنَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهورعن
- truthful (ṣadūq), except that the hadiths of Abū Hurayrah became confused for him (ikhtalaṭat ʿalayhi)d. 148 AH, or 149 AH, al-Dhahabī said in al-Kāshif 138 AHأَبِيهِصدوق إلا أنه اختلطت عليه أحاديث أبي هريرةعن
- عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَحدثنا
- they declared him a liard. before 200 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ زَبَالَةَ الْمَخْزُومِيُّكذبوهحدثنا
- محمد بن الوليد الكرخيحدثنا
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَيُّوبَ الطَّبَرِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.