al-Mu'jam al-Saghir 171
✧ Those named Ahmad
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ أَيُّوبَ الْمَدِينِيُّ الْأَصْبَهَانِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا أَبُو حَمْزَةَ السُّكَّرِيُّ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ، عَنْ عَابِسِ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَ:
رَأَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ؓ: اسْتَقْبَلَ الْحَجَرَ فَقَبَّلَهُ ثُمَّ قَالَ: أَمَا وَاللهِ، إِنِّي لَأَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ لَا تَمْلِكُ لِي ضَرًّا، وَلَا نَفْعًا، وَلَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُقَبِّلُكَ مَا قَبَّلْتُكَ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Sulaymān b. Ayyūb al-Madīnī al-Aṣbahānī
- Muḥammad b. ʿAlī b. al-Ḥasan b. Shaqīq
- my father
- Abū Ḥamzah al-Sukkarī
- Manṣūr b. al-Muʿtamir
- Ibrāhīm al-Nakhaʿī
- ʿĀbis b. Rabīʿah
✧ I saw ʿUmar b. al-Khaṭṭāb ؓ facing the Black Stone, kissing it, then saying: 'By Allah, I know that you are a stone that can neither harm nor benefit. Had I not seen the Messenger of Allah ﷺ kissing you, I would not have kissed you.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.