al-Mu'jam al-Saghir 163
✧ Those named Ahmad
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْخُزَاعِيُّ الْأَصْبَهَانِيُّ أَبُو الْعَبَّاسِ، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَسْكَرِيُّ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ ثَابِتٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ ؓ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَامَ فِي مَقَامِي هَذَا عَامَ الْأَوَّلِ، فَقَالَ:
مَا أُعْطِيَ أَحَدٌ بَعْدَ الْيَقِينِ مِثْلَ الْعَافِيَةِ، وَنَحْنُ نَسْأَلُ اللهَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، أَلَا وَإِنَّ الصِّدْقَ وَالْبِرَّ فِي الْجَنَّةِ، أَلَا وَإِنَّ الْكَذِبَ وَالْفُجُورَ فِي النَّارِ.
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Muḥammad b. ʿAlī al-Khuzāʿī al-Aṣbahānī Abū al-ʿAbbās
- Sahl b. Muḥammad al-ʿAskarī
- ʿAmr b. Thābit
- Ismāʿīl b. Abū Khālid
- Qays b. Abū Ḥāzim
- Abū Bakr al-Ṣiddīq /
- al-Minbar
- In Rasūl Allāh Ṣallá Allāh ʿAlayh Wālih Wasallam Qām Fī Maqāmī Hadhā ʿĀm al-Awwal
✧ No one has been given anything after certainty like well-being, and we ask God for well-being in this world and the Hereafter. Indeed, truthfulness and righteousness are in Paradise. Indeed, lying and wickedness are in the Fire.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- Successor (Caliph) of the Messenger of Allah ﷺ (khalīfat rasūl Allāh ﷺ)d. 13 AHأَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُخليفة رسول الله صلى الله عليه وسلمسمعت
- trustworthy (thiqah)d. 84 AH, or: 86 AH, or: 97 AH, or: 98 AHقَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍثقةعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 136 AH, or 145 AH, or 146 AH, or 148 AHإِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍثقة ثبتعن
- Weak (ḍaʿīf), accused of Rafḍd. 172 AHعَمْرُو بْنُ ثَابِتٍضعيف رمي بالرفضحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 227 AHسَهْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَسْكَرِيُّثقةحدثنا
- d. 291 AHأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْخُزَاعِيُّ الْأَصْبَهَانِيُّ أَبُو الْعَبَّاسِحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.