al-Mu'jam al-Saghir 122
✧ Those named Ahmad
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى ثَعْلَبٌ النَّحْوِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَّامٍ الْجُمَحِيُّ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ بْنُ أَبِي الرُّقَادِ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ لِأُمِّ عَطِيَّةَ - خَتَّانَةٌ كَانَتْ بِالْمَدِينَةِ -: إِذَا خَفَضْتِ فَأَشِمِّي وَلَا تَنْهَكِي؛ فَإِنَّهُ أَسْرَى لِلْوَجْهِ وَأَحْظَى عِنْدَ الزَّوْجِ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Yaḥyá Thaʿlab al-Naḥwī
- Muḥammad b. Sallām al-Jumaḥī
- Zāʾidah b. Abū al-Ruqād
- Thābit al-Bunānī
- Anas b. Mālik
✧ The Prophet ﷺ said to Umm Atiyya, a female circumciser in Madinah: When you circumcise, reduce but do not remove completely; for that is more radiant for the face and more pleasing for the husband.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Bukhari
زائدة منكر الحديث
in المعجم الصغير, p. 122 - عبيد الله بن عمر القواريري
أنكره
machine translationHe rejected it (ankarahu).
in المعجم الصغير, p. 122 - ابن عدي
هذا يرويه عن ثابت زائدة بن أبي الرقاد ولا أعلم يرويه غيره وزائدة بن أبي الرقاد له أحاديث حسان وهي أحاديث إفرادات وفي بعض أحاديثه ما ينكر
in المعجم الصغير, p. 122 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وإسناده حسن
machine translationIts chain of transmission is good (ḥasan).
in المعجم الصغير, p. 122
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122 AH, or 123 AH, or 126 AH, or 127 AH, or 129 AHثَابِتٍ الْبُنَانِيِّثقة عابدعن
- narrator of rejected hadith (munkar al-ḥadīth)زَائِدَةُ بْنُ أَبِي الرُّقَادِمنكر الحديثحدثنا
- d. 231 AHمُحَمَّدُ بْنُ سَلَّامٍ الْجُمَحِيُّحدثنا
- d. 291 AHأَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى ثَعْلَبٌ النَّحْوِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.