al-Mu'jam al-Saghir 1201

✧ those from whom I heard among the women

Show the chain

وَبِإِسْنَادِهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

لَيْسَ عَلَى النِّسَاءِ غَزْوٌ، وَلَا جُمُعَةٌ، وَلَا تَشْيِيعُ جِنَازَةٍ

Translation

Chain of narrators

✧ Women are not obliged to go on military expeditions, nor to attend the Friday prayer, nor to follow funeral processions.

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
ورواته كلهم من ذرية أبي قتادة وفيهم مجاهيل
in المعجم الصغير, p. 1201

Abū Qatādah al-Anṣārī fāris Rasūl Allāh
He took part in Uḥud and the battles after itd. al-Ḥasan b. ʿUthmān said: 40 AH, al-Wāqidī said: 54 AH, the people of Kufa reported that he died: 38 AH, al-Bukhārī mentioned him in al-Awsaṭ, among those who died between 50 AH and 60 AH
أَبُو قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيُّ فَارِسُ رَسُولِ اللهِشهد أحدا وما بعدها
عن
ʿAbdullāh b. Abī Qatādah al-Sulamī
trustworthy (thiqah)d. 95 AH
عبد الله بن أبي قتادة السلميثقة
عن
Thābit b. ʿAbdullāh b. al-Zubayr b. al-ʿAwwām
d. between 91 and 100 AH
ثابت بن عبد الله بن الزبير بن العوام
عن
Muṣʿab b. Thābit
lenient in hadith (layyin al-ḥadīth), and he was a worshipperd. 157 AH
مصعب بن ثابت بن عبد الله بن الزبير بن العواملين الحديث ، وكان عابدا
عن
Abū ʿAbd al-Raḥmān
أبو عبد الرحمن
حدثني
ʿAbdah bt. ʿAbd al-Raḥmān b. Muṣʿab b. Thābit b. ʿAbdullāh b. Abī Qatādah al-Anṣārī
عبدة بنت عبد الرحمن الأنصارية
حدثتنا
al-Ṭabarānī
d. 360 AH
الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.