al-Mu'jam al-Saghir 1200
✧ those from whom I heard among the women
Show the chain
وَبِإِسْنَادِهِ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، قَالَ:
أَغَارَ الْمُشْرِكُونَ عَلَى لِقَاحِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَرَكِبْتُ، فَأَدْرَكْتُهُمْ، وَقَتَلْتُ مَسْعَدَةَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ حِينَ رَآنِي أَفْلَحَ الْوَجْهِ: " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ ثَلَاثًا وَنَفَّلَنِي سَلَبَ مَسْعَدَةَ
Translation
Chain of narrators
- Abū Qatādah
✧ The polytheists raided the milch-camels of the Messenger of Allah ﷺ. I mounted and overtook them and killed Mas'ada. When the Messenger of Allah ﷺ saw me, he said: 'May his face prosper!' Then he said: 'O Allah, forgive him' three times, and he gave me the spoils of Mas'ada as a reward.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه من لم أعرفهم
machine translationIn it are narrators whom I do not know.
in المعجم الصغير, p. 1200
Other narrations of this report
Narrators
- He took part in Uḥud and the battles after itd. al-Ḥasan b. ʿUthmān said: 40 AH, al-Wāqidī said: 54 AH, the people of Kufa reported that he died: 38 AH, al-Bukhārī mentioned him in al-Awsaṭ, among those who died between 50 AH and 60 AHأَبُو قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيُّ فَارِسُ رَسُولِ اللهِشهد أحدا وما بعدهاعن
- trustworthy (thiqah)d. 95 AHعبد الله بن أبي قتادة السلميثقةعن
- d. between 91 and 100 AHثابت بن عبد الله بن الزبير بن العوامعن
- lenient in hadith (layyin al-ḥadīth), and he was a worshipperd. 157 AHمصعب بن ثابت بن عبد الله بن الزبير بن العواملين الحديث ، وكان عابداعن
- أبو عبد الرحمنحدثني
- عبدة بنت عبد الرحمن الأنصاريةحدثتنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.