al-Mu'jam al-Saghir 1180
✧ Those named Yahya
Show the chain
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللهِ أَبُو زَكَرِيَّا الْقَسَّامُ الْأَصْبَهَانِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ يَزِيدَ الْقَطَّانُ، حَدَّثَنَا أَبُو جَابِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ:
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ ذَاتَ يَوْمٍ لِغُلَامٍ مِنَ الْأَنْصَارِ: نَاوِلْنِي نَعْلِي، فَقَالَ الْغُلَامُ: يَا نَبِيَّ اللهِ، بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي، اتْرُكْنِي حَتَّى أَجْعَلَهُمَا أَنَا فِي رِجْلَيْكَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: اللَّهُمَّ، إِنَّ عَبْدَكَ هَذَا يَتَرَضَّاكَ فَارْضَ عَنْهُ
Translation
Chain of narrators
- Yaḥyá b. ʿAbdullāh Abū Zakariyyā al-Qassām al-Aṣbahānī
- Ismāʿīl b. Yazīd al-Qaṭṭān
- Abū Jābir Muḥammad b. ʿAbd al-Malik
- al-Ḥasan b. Abū Jaʿfar
- Thābit
- Anas
✧ The Prophet ﷺ said one day to a boy from the Ansar: 'Hand me my sandals.' The boy said: 'O Prophet of Allah, may my father and mother be sacrificed for you, leave me so that I may put them on your feet myself.' The Messenger of Allah ﷺ said: 'O Allah, this servant of Yours seeks Your pleasure, so be pleased with him.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Sulaymān b. Aḥmad al-Ṭabarānī
تفرد به أبو جابر وهو ضعيف
in المعجم الصغير, p. 1180 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه الحسن بن أبي جعفر وهو متروك
in المعجم الصغير, p. 1180 - Sulaymān b. Aḥmad al-Ṭabarānī
لم يروه عن ثابت إلا الحسن بن أبي جعفر تفرد به أبو جابر وهو ضعيف
in المعجم الصغير, p. 1180
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122 AH, or 123 AH, or 126 AH, or 127 AH, or 129 AHثَابِتٍثقة عابدعن
- weak (ḍaʿīf) in hadith despite his worship and meritd. 159 AH, or 161 AH, or 167 AH, or 169 AHالْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍضعيف الحديث مع عبادته وفضلهحدثنا
- d. 211 AHأَبُو جَابِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِحدثنا
- d. before 260 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ يَزِيدَ الْقَطَّانُحدثنا
- acceptable (maqbūl)d. between 261 and 270 AHيَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللهِ أَبُو زَكَرِيَّا الْقَسَّامُ الْأَصْبَهَانِيُّمقبولحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.