MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Saghir 1116

✧ Those named Wathilah

Show the chain

حَدَّثَنَا وَاثِلَةُ بْنُ الْحَسَنِ الْعِرْقِيُّ، بِمَدِينَةِ عِرْقَةَ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ الْحَذَّاءُ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَدْهَمَ، عَنْ فَرْوَةَ بْنِ مُجَاهِدٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

مَنْ كَظَمَ غَيْظًا، وَهُوَ قَادِرٌ عَلَى إِنْفَاذِهِ خَيَّرَهُ اللهُ مِنَ الْحُورِ الْعِينِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَمَنْ أَنْكَحَ عَبْدًا. وَضَعَ اللهُ عَلَى رَأْسِهِ تَاجَ الْمُلْكِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Wāthilah b. al-Ḥasan al-ʿIrqī Bimadīnah ʿIrqah
  2. Kathīr b. ʿUbayd al-Ḥadhhāʾ
  3. Baqiyyah b. al-Walīd
  4. Ibrāhīm b. Adham
  5. Farwah b. Mujāhid
  6. Sahl b. Muʿādh b. Anas
  7. his father
  8. al-Nabī ﷺ

✧ Whoever restrains anger while able to act upon it, Allah will offer him any of the wide-eyed maidens of Paradise on the Day of Resurrection. And whoever marries off a slave, Allah will place upon his head a crown of kingship on the Day of Resurrection.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    فيه بقية وهو مدلس

    machine translationIn it is Baqiyyah, and he is a concealer of defects in the chain (mudallis).

    in المعجم الصغير, p. 1116

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 4777

Narrators

  1. Muʿādh b. Anas al-Juhanī
    Companion (ṣaḥābī)d. survived until ʿAbd al-Malik's caliphate
    مُعَاذ بْن أَنَس الْجُهَنِيّصحابي
    عن
  2. Sahl b. Muʿādh
    no harm in him (lā baʾsa bih) except in the narrations of Zabbān from himd. between 111 and 120 AH
    سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍلا بأس به إلا في روايات زبان عنه
    عن
  3. Farwah b. Mujāhid al-Lakhmī
    His status as a Companion is disputed (mukhtalaf fī ṣuḥbatihi)d. 100 AH
    فَرْوَةَ بْنِ مُجَاهِدٍمختلف في صحبته
    عن
  4. Ibrāhīm b. Adham
    truthful (ṣadūq)d. 161 AH, or 162 AH, or 163 AH
    إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَدْهَمَصدوق
    عن
  5. Baqiyyah
    truthful (ṣadūq), frequently practises concealment (tadlīs) from weak narratorsd. Ibn Saʿd said, and more than one: died (197) AH, Isḥāq b. Ibrāhīm b. al-ʿAlāʾ said: 198 AH; Abū Sulaymān b. Zabr said: 199 AH; Ibn Ḥibbān said: 190 AH
    بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِصدوق ، كثير التدليس عن الضعفاء
    حدثنا
  6. Kathīr b. ʿUbayd
    trustworthy (thiqah)d. 250 AH, also said: 247 AH, also said: 255 AH
    كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ الْحَذَّاءُثقة
    حدثنا
  7. Wāthilah b. al-Ḥasan al-ʿIrqī
    وَاثِلَةُ بْنُ الْحَسَنِ الْعِرْقِيُّ
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us