al-Mu'jam al-Saghir 1074
✧ Those named Mahmud
Show the chain
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ بِبَغْدَادَ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَدِينِيُّ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَقُولُ: اللَّهُمَّ، مَتِّعْنِي بِسَمْعِي وَبَصَرِي حَتَّى تَجْعَلَهُمَا الْوَارِثَ مِنِّي ! وَعَافِنِي فِي دِينِي، وَاحْشُرْنِي عَلَى مَا أَحْيَيْتَنِي ! وَانْصُرْنِي عَلَى مَنْ ظَلَمَنِي، حَتَّى تُرِيَنِي مِنْهُ ثَأْرِي ! اللَّهُمَّ، إِنِّي أَسْلَمْتُ دِينِي وَخَلَّيْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ، وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ، لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَى مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ، آمَنْتُ بِرَسُولِكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ، وَبِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ
Translation
Chain of narrators
- Maḥmūd b. Muḥammad al-Marwazī Bibaghdād
- Dāwud b. Rushayd
- ʿAbdullāh b. Jaʿfar al-Madīnī
- Mūsá b. ʿUqbah
- al-Ḥasan b. Muḥammad b. ʿAlī b. Abū Ṭālib
- his father
- ʿAlī
✧ The Messenger of God ﷺ used to say: O God, let me enjoy my hearing and my sight until You make them my heir; and grant me well-being in my religion; and gather me upon what You have given me life; and help me against the one who wronged me, until You show me my vengeance from him! O God, I have submitted my religion, turned my face to You, entrusted my affair to You, and leaned my back upon You. There is no refuge nor escape from You except to You. I believe in Your Messenger whom You sent, and in Your Book which You sent down.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه عبد الله بن جعفر المديني وهو متروك
in المعجم الصغير, p. 1074
Other narrations of this report
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةعن
- trustworthy (thiqah), a scholard. 73 AH, or 81 AH, also said 80 AH, also said 82 AH, also said 92 AH, also said 93 AH, also said 114 AHأَبِيهِثقة عالمعن
- trustworthy (thiqah), jurist, it is said: he was the first to speak about Irjāʾd. 100 AH, or 99 AH, also said: 95 AH, also said: 101 AHالْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍثقة فقيه ، يقال : إنه أول من تكلم في الإرجاءعن
- trustworthy (thiqah), jurist (faqīh), an imām in the military expeditions (maghāzī)d. 141 AH, or 142 AH, also said: 135 AH, also said: before 145 AHمُوسَى بْنِ عُقْبَةَثقة فقيه ، إمام في المغازيعن
- weak (ḍaʿīf), it is said: his memory changed at the end of his lifed. 178 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَدِينِيُّضعيف ، يقال : تغير حفظه بأخرهحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 239 AHدَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍثقةحدثنا
- d. 297 AHمَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.