al-Mu'jam al-Awsat 9494
✧ Ya'qub b. Mujahid
Show the chain
وَبِهِ: عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
الْإِمَامُ ضَامِنٌ، وَالْمُؤَذِّنُ مُؤْتَمَنٌ، اللَّهُمَّ أَرْشِدِ الْأَئِمَّةَ وَاغْفِرْ لِلْمُؤَذِّنِينَ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Juḥādah
- Abū Ṣāliḥ
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ The imam is responsible, and the muezzin is entrusted. O God, guide the imams and forgive the muezzins.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Trustworthy, Firmd. 101 AHأَبِي صَالِحٍثقة ثبتعن
- Trustworthyd. 131 AHمُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَثقةعن
- weak (ḍaʿīf) in hadith despite his worship and meritd. 159, 161, 167 or 169 AHالحسن بن أبي جعفر الجفريضعيف الحديث مع عبادته وفضلهنا
- Trustworthyd. 202 or 230 AHالوليد بن عبد الرحمن بن حبيب الجاروديثقةنا
- Trustworthyd. 241–250 AHالمنذر بن الوليد بن عبد الرحمن الجاروديثقةحدثنا
- يعقوب بن مجاهدحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.