al-Mu'jam al-Awsat 9493
✧ Ya'qub b. Mujahid
Show the chain
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُجَاهِدٍ، ثَنَا الْمُنْذِرُ بْنُ الْوَلِيدِ، نَا أَبِي، نَا الْحَسَنُ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ:
جَاءَ أَعْرَابٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي نَحْرِ الظَّهِيرَةِ، مُتَقَلِّدِي السُّيُوفِ مُجْتَابِي النِّمَارِ، فَحَثَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ النَّاسَ عَلَيْهِمْ، فَقَالَ: لِيَتَصَدَّقْ ذُو الدِّينَارِ مِنْ دِينَارِهِ، وَذُو الدِّرْهَمِ مِنْ دِرْهَمِهِ، وَذُو الْبُرِّ مِنْ بُرِّهِ، وَذُو الشَّعِيرِ مِنْ شَعِيرِهِ، وَذُو التَّمْرِ مِنْ تَمْرِهِ، مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ عَلَيْهِ يَوْمٌ، فَيَنْظُرَ أَمَامَهُ فَلَا يَرَى إِلَّا النَّارَ، وَيَنْظُرَ عَنْ يَمِينِهِ فَلَا يَرَى إِلَّا النَّارَ، وَيَنْظُرَ عَنْ شِمَالِهِ فَلَا يَرَى إِلَّا النَّارَ، وَيَنْظُرَ مِنْ وَرَائِهِ فَلَا يَرَى إِلَّا النَّارَ، فَلَا يَرَى شَيْئًا يَتَّقِي بِوَجْهِهِ النَّارَ
Translation
Chain of narrators
- Yaʿqūb b. Mujāhid
- al-Mundhir b. al-Walīd
- my father
- al-Ḥasan
- Muḥammad b. Juḥādah
- Simāk b. Ḥarb
- ʿAdī b. Ḥātim
✧ Some Bedouins came to the Messenger of God ﷺ at midday, wearing swords and wrapped in striped cloaks. The Messenger of God ﷺ urged the people to give them charity, saying: "Let the owner of a dinar give from his dinar, the owner of a dirham from his dirham, the owner of wheat from his wheat, the owner of barley from his barley, and the owner of dates from his dates, before a day comes upon him when he will look ahead and see nothing but the Fire, look to his right and see nothing but the Fire, look to his left and see nothing but the Fire, look behind him and see nothing but the Fire, and he will not find anything with which to protect his face from the Fire."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه الحسن بن أبي جعفر الجفري وهو ضعيف
in المعجم الأوسط, p. 9493
Other narrations of this report
Narrators
- Famous Companion (ṣaḥābī)d. 66 AH, or 67 AH, or 68 AH, or 69 AHعَدِيُّ بْنُ حَاتِمٍ بْنِ عَبْدِ اللهِ الطَّائِيُّصحابي شهيرعن
- Truthful (ṣadūq); his narrations from ʿIkrimah in particular are inconsistent (muḍṭarib); he changed (taghayyara) towards the end of his life, and at times he would accept prompting (yulaqqan).d. 123 AHسِمَاكِ بْنِ حَرْبٍصدوق , وروايته عن عكرمة خاصة مضطربة , وقد تغير بأخرة ، فكان ربما يلقنعن
- trustworthy (thiqah)d. 131 AHمُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَثقةحدثنا
- weak (ḍaʿīf) in hadith despite his worship and meritd. 159 AH, or 161 AH, or 167 AH, or 169 AHالْحَسَنُضعيف الحديث مع عبادته وفضلهنا
- trustworthy (thiqah)d. 202 AH, or 230 AHأَبِيثقةنا
- trustworthy (thiqah)d. between 241 and 250 AHالْمُنْذِرُ بْنُ الْوَلِيدِثقةحدثنا
- يعقوب بن مجاهدحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.