MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 9487

✧ Ya'qub b. Ishaq b. Ibrahim b. 'Abbad al-Wasiti

Show the chain

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ:

خَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي غَزَاةٍ، فَقَالَ: لَا يَصْحَبْنَا الْيَوْمَ مَنْ آذَى جَارَهُ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: أَنَا بُلْتُ فِي أَصْلِ حَائِطِ جَارِي ؟ فَقَالَ: " لَا تَصْحَبْنَا الْيَوْمَ

Translation

Chain of narrators
  1. Yaʿqūb b. Isḥāq
  2. Yaḥyá al-Ḥimmānī
  3. ʿAbd al-Raḥman b. Zayd b. Aslam
  4. his father
  5. ʿAbdullāh b. ʿUmar

✧ The Messenger of God ﷺ set out on a military expedition and said: "No one who has harmed his neighbor may accompany us today." A man from the group said: "I urinated at the base of my neighbor's wall?" He said: "You will not accompany us today."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    وفيه يحيى بن عبد الحميد الحماني وهو ضعيف

    machine translationIn it is Yaḥyā b. ʿAbd al-Ḥamīd al-Ḥimmānī, and he is weak (ḍaʿīf).

    in المعجم الأوسط, p. 9487

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. Zayd b. Aslam
    trustworthy (thiqah), a scholar, and he would narrate with omission of the Companion link (yursil)d. 135 AH or 136 AH
    أَبِيهِثقة عالم ، وكان يرسل
    عن
  3. ʿAbd al-Raḥmān b. Zayd b. Aslam
    weak (ḍaʿīf)d. 182 AH
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَضعيف
    حدثنا
  4. Yaḥyá b. ʿAbd al-Ḥamīd
    ḥāfiẓ, except that they accused him of stealing hadithd. 225 AH or 228 AH
    يَحْيَى الْحِمَّانِيُّحافظ ، إلا أنهم اتهموه بسرقة الحديث
    حدثنا
  5. Yaʿqūb b. Isḥāq al-Wāsiṭī
    يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ
    حدثنا
  6. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us