al-Mu'jam al-Awsat 9457
✧ Ya'qub b. Ishaq al-Makhrami
Show the chain
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُخَرِّمِيُّ، نَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ النَّشِيطِيُّ، نَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ حَرْمَلَةَ بْنِ عِمْرَانَ الْمِصْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ الْمَهْرِيِّ، قَالَ:
دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ، فَقَالَتْ: مِمَّنْ أَنْتَ ؟ قُلْتُ: مِنْ أَهْلِ مِصْرَ، فَقَالَتْ: كَيْفَ وَجَدْتُمُ ابْنَ خَدِيجٍ فِي غَزَاتِكُمْ هَذِهِ ؟ قُلْتُ: وَجَدْنَاهُ خَيْرَ أَمِيرٍ، كُلَّمَا مَاتَ لِرَجُلٍ مِنَّا فَرَسٌ أَعْطَاهُ فَرَسًا، فَقَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: اللَّهُمَّ مَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ أُمَّتِي شَيْئًا فَرَفَقَ بِهِمْ فَارْفُقْ بِهِ، وَمَنْ شَقَّ عَلَيْهِمْ فَاشْقُقْ عَلَيْهِ
Translation
Chain of narrators
- Yaʿqūb b. Isḥāq al-Mukharrimī
- Saʿīd b. Sulaymān al-Nashīṭī
- Jarīr b. Ḥāzim
- Ḥarmalah b. ʿImrān al-Miṣrī
- ʿAbd al-Raḥman b. Shimāsah al-Mahrī
✧ I entered upon A'ishah and she said: From where are you? I said: From the people of Egypt. She said: How did you find Ibn Khadij in this expedition of yours? I said: We found him the best of commanders; whenever a horse of one of our men died, he gave him a horse. She said: I heard the Messenger of Allah ﷺ say: O Allah, whoever is given authority over any affair of my Ummah and is gentle with them, be gentle with him; and whoever makes it hard for them, make it hard for him.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.