al-Mu'jam al-Awsat 9397
✧ al-Haytham b. Khalid al-Masisi
Show the chain
حَدَّثَنَا هَيْثَمُ بْنُ خَالِدٍ، نَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَابِقٍ، ثَنَا زِيَادُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْفُرَاتِ الْقَزَّازُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِيهِ
أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَجَعَلَ يَسْأَلُ النَّبِيَّ ﷺ فَلَمَّا رَأَى النَّبِيُّ ﷺ سُوءَ هَيْئَتِهِ قَالَ: هَلْ لَكَ مِنْ مَالٍ ؟ " قَالَ: نَعَمْ، مِنْ كُلِّ الْمَالِ قَدْ آتَانِي اللهُ مِنَ الْإِبِلِ وَالْغَنَمِ وَالْخَيْلِ، قَالَ: " إِذَا آتَاكَ اللهُ مَالًا فَلْيُرَ عَلَيْكَ
Translation
Chain of narrators
- Haytham b. Khālid
- Yaḥyá b. Muḥammad b. Sābiq
- Ziyād b. al-Ḥasan b. al-Furāt al-Qazzāz
- his father
- Abū Isḥāq
- Abū al-Aḥwaṣ
- his father
✧ He came to the Prophet ﷺ and began asking the Prophet ﷺ. When the Prophet ﷺ saw his poor appearance, he said: Do you have any wealth? He said: Yes, from all kinds of wealth. God has given me camels, sheep, and horses. He said: If God gives you wealth, let it be seen on you.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- a Companion, few hadithمَالِك بْن نَضْلَة الجُشَمِيّصحابي ، قليل الحديثعن
- trustworthy (thiqah)d. during the days of al-Ḥajjāj b. Yūsufأَبِي الْأَحْوَصِثقةعن
- Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AHأَبِي إِسْحَاقَثقة مكثر عابد , اختلط بآخرهعن
- truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)أَبِيهِصدوق يهمعن
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. between 191 and 200 AHزِيَادُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْفُرَاتِ الْقَزَّازُصدوق يخطئحدثنا
- acceptable (maqbūl)d. between 221 and 230 AHيَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَابِقٍمقبول .نا
- weak (ḍaʿīf)d. between 251 and 260 AHهَيْثَمُ بْنُ خَالِدٍضعيفحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.