al-Mu'jam al-Awsat 9376
✧ Harun b. Sulayman Abu Dharr al-Misri
Show the chain
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سُلَيْمَانَ أَبُو ذَرٍّ، نَا زُهَيْرُ بْنُ عَبَّادٍ، نَا حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ:
إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيَلْبَسْ ثَوْبَيْهِ، فَإِنَّ اللهَ أَحَقُّ مَنْ تُزُيِّنَ لَهُ، فَمَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ ثَوْبَانِ فَلْيَتَّزِرْ إِذَا صَلَّى، وَلَا يَشْتَمِلْ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ اشْتِمَالَ الْيَهُودِ
Translation
Chain of narrators
- Hārūn b. Sulaymān Abū Dhar
- Zuhayr b. ʿAbbād
- Ḥafṣ b. Maysarah
- Mūsá b. ʿUqbah
- Nāfiʿ
- Ibn ʿUmar
- al-Nabī ﷺ
✧ When one of you prays, let him wear his two garments, for Allah is more deserving that one adorn oneself for Him. Whoever does not have two garments, let him wrap a lower garment when he prays, and let none of you wrap himself in his prayer as the Jews wrap themselves.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.