al-Mu'jam al-Awsat 9259
✧ al-Nu'man b. Ahmad al-Wasiti
Show the chain
حَدَّثَنَا النُّعْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ، نَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
يَدُ الْمُعْطِي الْعُلْيَا، وَخَيْرُ الصَّدَقَةِ مَا أَبْقَتْ غِنًى، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ، تَقُولُ امْرَأَتُكَ: أَنْفِقْ عَلَيَّ أَوْ طَلِّقْنِي، وَيَقُولُ وَلَدُكَ: يَا أَبَتِ إِلَى مَنْ تَكِلُنَا ؟ وَيَقُولُ خَادِمُكَ: أَطْعِمْنِي وَاسْتَعْمِلْنِي
Translation
Chain of narrators
- al-Nuʿmān b. Aḥmad
- Aḥmad b. Sinān
- Yazīd b. Hārūn
- Sharīk
- ʿĀṣim b. Abū al-Najūd
- Abū Ṣāliḥ
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ The hand of the giver is the upper hand, and the best charity is that which leaves [one] free of need, and begin with those you support. Your wife says, 'Spend on me or divorce me,' and your child says, 'O father, to whom are you entrusting us?' and your servant says, 'Feed me and employ me.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.