al-Mu'jam al-Awsat 9228
✧ Mufaddal b. Muhammad al-Jundi
Show the chain
حَدَّثَنَا مُفَضَّلُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثَنَا أَبُو حُمَةَ، ثَنَا أَبُو قُرَّةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ:
خَدَمْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَشْرَ سِنِينَ، مَا قَالَ لِي فِي شَيْءٍ فَعَلْتُهُ: لِمَ فَعَلْتَهُ ؟ وَلِشَيْءٍ لَمْ أَفْعَلْهُ: لِمَ لَمْ تَفْعَلْهُ ؟ ". قَالَ: وَزَادَنِي فِيهِ مَعْمَرٌ: " فِي شَيْءٍ قَطُّ ".
Translation
Chain of narrators
- Mufaḍḍal b. Muḥammad
- Abū Ḥumah
- Abū Qurrah
- Ibn Jurayj
- Ismāʿīl b. Umayyah
- ʿAbd al-ʿAzīz b. Ṣuhayb
- Anas b. Mālik
✧ I served the Messenger of Allah ﷺ for ten years. He never said to me about something I did, “Why did you do it?” nor about something I did not do, “Why did you not do it?” He said: And Ma‘mar added for me in it: “ever.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah)d. 130 AHعَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍثقةعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 139 AH, or 144 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَثقة ثبتأخبرني
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149 AH or 150 AH or 151 AH or 160 AHابْنِ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسلعن
- trustworthy (thiqah), narrates unusual reports (yughrib)d. between 191 and 200 AHأَبُو قُرَّةَثقة يغربحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. around 240 AHأَبُو حُمَةَصدوقحدثنا
- d. 308 AH, Ibn al-Samʿānī said in "al-Ansāb": died after 310 AH, and it is a mistake on his partمُفَضَّلُ بْنُ مُحَمَّدٍحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.