al-Mu'jam al-Awsat 9178

Translation

✧ The Messenger of Allah ﷺ entered upon her while she was screened by a curtain on which there were images of figures. He tore it down and then said, "The people who will be most severely punished are those who imitate the creation of Allah."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 5954Sunan an-Nasa'i 5356Sunan an-Nasa'i 5357

Narrators

1. 1
   ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq

   Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
   عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
   عن
2. 2
   al-Qāsim b. Muḥammad b. Abī Bakr al-Ṣiddīq

   trustworthy (thiqah)d. 101 AH, or 102 AH, or 106 AH, or 107 AH, or 108 AH, or 109 AH, 112 AH, or 117 AH
   الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍثقة
   عن
3. 3
   al-Zuhrī

   The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
   عَمِّهِالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
   عن
4. 4
   Ibn Akhī Ibn Shihāb

   Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 152 AH, or 157 AH; also said: after it
   ابْنِ أَخِي الزُّهْرِيِّصدوق له أوهام
   عن
5. 5
   ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad

   Truthful (ṣadūq); he used to narrate from the books of others and would make mistakes.d. 182 AH, or 186 AH, or 187 AH, or 189 AH
   عبد العزيز بن محمد الدراورديصدوق ، كان يحدث من كتب غيره فيخطئ
   حدثنا
6. 6
   Ibrāhīm b. Ḥamzah

   truthful (ṣadūq)d. 230 AH
   إبراهيم بن حمزة الزبيريصدوق
   حدثني
7. 7
   Muṣʿab b. Ibrāhīm b. Ḥamzah
   مصعب بن إبراهيم بن حمزة
   حدثنا
8. 8
   al-Ṭabarānī

   d. 360 AH
   الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.