MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 9145

✧ Mas'ada b. Sa'd al-'Attar al-Makki

Show the chain

حَدَّثَنَا مَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ، عَنْ أَبِيهِ لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا عَنْ عَائِشَةَ - أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:

مَا كَانَ نَبِيٌّ قَطُّ إِلَّا فِي أُمَّتِهِ مُعَلَّمٌ أَوْ مُعَلَّمَانِ، وَإِنْ يَكُنْ فِي أُمَّتِي مِنْهُمْ أَحَدٌ فَهُوَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، إِنَّ الْحَقَّ عَلَى لِسَانِ عُمَرَ وَقَلْبِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Masʿadah b. Saʿd
  2. Ibrāhīm b. al-Mundhir
  3. ʿAbd al-Raḥman b. al-Mughīrah
  4. ʿAbd al-Raḥman b. Abū al-Zinād
  5. ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Abū ʿAtīq
  6. Abīh Lā Aʿlamuh Illā
  7. ʿĀʾishah
  8. al-Nabī ﷺ

✧ There has never been a prophet but that in his community there was a teacher or two teachers. And if there is one of them in my community, it is Umar b. al-Khattab. Indeed, the truth is upon Umar's tongue and heart.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    فيه عبد الرحمن بن أبي الزناد وهو لين الحديث

    machine translationIn it is ʿAbd al-Raḥmān b. Abī al-Zinād, and he is soft in hadith (layyin al-ḥadīth).

    in المعجم الأوسط, p. 9145

Other narrations of this report

Sahih Muslim 2398a

Narrators

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    لا أعلمه إلا عن
  2. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥmān b. ʿAbdullāh b. ʿUthmān
    أَبِيهِ
    عن
  3. ʿAbdullāh b. Abī ʿAtīq
    Truthful (ṣadūq), given to jokingd. between 101 and 110 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍصدوق فيه مزاح
    عن
  4. Ibn Abī al-Zinād
    Truthful (ṣadūq); his memory changed when he came to Baghdad, and he was a jurist (faqīh)d. 174 AH
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الزِّنَادِصدوق ، تغير حفظه لما قدم بغداد ، وكان فقيها
    عن
  5. ʿAbd al-Raḥmān b. al-Mughīrah
    truthful (ṣadūq)d. between 201 and 210 AH
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُغِيرَةِصدوق
    حدثني
  6. Ibrāhīm b. al-Mundhir
    truthful (ṣadūq)d. 235 AH, or 236 AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِصدوق
    حدثنا
  7. Masʿadah b. Saʿd
    d. 281 AH
    مَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍ
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us